エイミー・ジュン・ヒネリン

ある種の人たちは、自分の仕事に固執して、その1つのことがうまくなることに縛られることがあると思うんだけど、一度にすべてのスキルを活用することはできないし、また初心者に戻る許可を自分に与えることもできない。私がノーと言えば、他の誰かがイエスと言うチャンスを与えてくれる。潔く身を引くこともリーダーであることの一部なんだ。そうすることで、紛争解決チームに移ることができました。今はそういうことを学んでいる。だから、自分がリーダーシップを発揮できるようにし、誰かを指導し、そして次のことに興味を持ったり持たなかったりする。でも、そのギャップを埋めるには、チャンスを逃さないこと、しばらくは得意なことができなくても構わないと思っていることが必要なんだ。僕はそれが得意なんだ。

‍

イントロダクション

ヒーローが必要だ、ヒーローが、ヒーローが。私のヒーローはもういない。私があなたのヒーローになろう。Herobevsがお届けするポッドキャスト「Everyday Heroes」をお聴きください。

‍

ヘイデン・バイリオ

テック界の縁の下の力持ちを紹介するポッドキャスト「Everyday Heroes」へようこそ。ポケットの中の電話から世界で最も重要なデジタル・インフラまで、オープンソース・ソフトウェアがその一翼を担っています。私たちのデジタル世界を形づくるこれらのフリー・テクノロジーは、それらを維持し、促進し、進化させるヒーローたちなしにはあり得ません。これらは彼らの物語である。私はホストのヘイデン・バリオ、そして共同ホストのウェンディ・ハーストです。今日は何をお考えですか、ウェンディ？

‍

ウェンディ・ハースト

どうだ？ノスタルジー。今日はちょっとノスタルジックな気分だ。私はよく家の中の古いものを調べます。それが僕の仕事なんだ。そして、初めて買ったデジカメを見つけたんだ。キヤノンのPowerShot A510だ。もう買えないけど。でも、これは2000年代初頭、たぶん2004年か2005年か、そんな頃のもので、見覚えがあるかもしれない。

‍

ウェンディ・ハースト

まだ動くと思うけど、バッテリーがないんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

それが当時の技術のピークだった。

‍

ウェンディ・ハースト

そうだった。ウォルマートで買ったんだ。3.2メガピクセルだ。カメラより良かったよ。当時買えたコンピュータカメラと同じようにね。覚えているかどうかわからないけど、JAMのカメラとか、僕がこれを買った当時は本当に低画素だったんだ。この価格帯で買える最高のカメラだ、という感じだった。だから買ったんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

デジタルカメラは、結局のところ、フィルムを使っているようなものだったんだ。だから、デジタルカメラはそれ自体が発明だったんだ。ワイルドだね。

‍

ウェンディ・ハースト

それが私が初めて買ったデジタルカメラだった。

‍

ヘイデン・バイリオ

SDカードやUSBに写真を入れれば、すべての写真を保存することができるんだ。おばあちゃんのために買ったんだ。おばあちゃんが「これ、いいね」って。それですべての写真を見ることができる。でもね。そう、古い技術は僕らの得意分野なんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

そうだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

ウェンディ、ヒーロー開発者の話をしに来たんじゃないんだよ。実は今日のゲストを発表できることにワクワクしているんだ。彼女は技術界の真の実力者であり、人脈構築の達人だ。彼女はLinux Foundationの認定コミュニティ・アーキテクトで、認定試験の作成と維持において教育教育チームをサポートしている。それ以外にも、メンターコーディネーター、Drupalキャンプオーガナイザー、CWG紛争解決チームメンバー、コロラドDrupal協会の役員としてDrupalコミュニティに深く関わっています。彼女はまた、アライ・トークを通じてアクセシビリティのチャンピオンであり、CNCの聴覚障害者ワーキンググループのメンバーでもあります。ライター、コーダー、デザイナーを問わず、人々をつなげる彼女のユニークな能力は、オープンソースコミュニティの繁栄に役立っている。また、ホスピス看護師としての経歴から、エンドユーザーの課題に対する貴重な視点を持つ。テック界を変えていないときは、ジオキャッシングや菌類学の探究、空冷フォルクスワーゲンいじりをしている。

‍

ヘイデン・バイリオ

そして、スペルチェックなしで下痢のスペルを書けるという伝説の持ち主でもある。素晴らしいエイミー・ジュン・ヒネラインを歓迎してください。エイミージュン、ようこそ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

やあ、ここに来れて嬉しいよ。ちょっとした自己紹介でしたね？

‍

ヘイデン・バイリオ

まあ、よかった。これはエブリデイ・ヒーローズなんだ。これはエブリデイアベレージジョーのエイミージュンじゃない。これはエブリデイ・ヒーローだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そのリストの中で、あなたが見逃している大きなことがひとつある。

‍

ヘイデン・バイリオ

オーケー。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私は2021年にDrupalでアーロン・ウィンボーン賞を受賞しましたが、これはかなり名誉ある賞なので、リストをこれで終わりにします。

‍

ヘイデン・バイリオ

わかったよ。じゃあ、番組ノートに、僕が失敗して君の栄誉ある賞を逃したことを書いておくよ。ええ、心配しないで。でもエイミー・ジュン、私たちは違うの。このポッドキャストは、普通のポッドキャストのようには始めない。最初にゲームをするんだ。ゲームの達人、ウェンディに全部話してもらおう。

‍

ウェンディ・ハースト

今日のゲームは、単純な連想ゲームだ。私が単語を言うから、あなたは頭に浮かんだものを何でも言ってください。関連付ける必要はまったくない。あなたを知り、あなたがどう考えるかを知るための一種の楽しみなんだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

準備はいいかい？ちょっと緊張するけど、大丈夫、できるよ。

‍

ウェンディ・ハースト

この答えに間違いはない。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

エイミー・ジュン

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー冒険だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

音楽だ。

‍

ウェンディ・ハースト

夢だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

怖い。

‍

ウェンディ・ハースト

コーヒーだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

お気に入りだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

カンタロープって言おうと思ったんだけど、あまり好きじゃないから。趣味は？ジオキャッシング。

‍

ウェンディ・ハースト

インスピレーションだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ディセンダント』のマイロ・オーカーマン。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー。記憶。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

キスをする。

‍

ウェンディ・ハースト

リラックスして。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ビーチだ。

‍

ウェンディ・ハースト

友情。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

音楽だ。

‍

ウェンディ・ハースト

旅行だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

音楽だ。

‍

ウェンディ・ハースト

ストーリー

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

音楽ホームレッドウッド

‍

ウェンディ・ハースト

本だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ウィルキャサリン

‍

ウェンディ・ハースト

ゴールだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

愛。完了。これで言葉は全部だ。音楽もリストにあったが、君だ。

‍

ウェンディ・ハースト

もう言ってしまったから、もういいや。もっと知りたい。なぜ音楽がそのすべての言葉の大きな部分を占めていたのか、もっと教えてください。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

音楽だ。私は7人きょうだいの末っ子で、音楽は私が逃避できる唯一の方法だった。両親は私たちにヘッドホンを買ってくれた。小さなラジオシャックのレコーダーにカセットテープ、それからヘッドホン。私たちはうるさくて、不愉快だった。私たちは農家で動物たちと暮らしていたんだけど、私にとってはいつもうるさすぎた。だから音楽は僕の逃げ場なんだ。それに音楽は、どこか別の場所に行く口実にもなる。去年好きだったバンドはデサントだったから、デサントを見るためにいろんな場所に行った。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだね。そして音楽は、誰もが好きで、誰もが共感できるもののひとつだ。たとえ彼らがジャズが好きで、自分はパンクが好きだと言い合ったとしてもね。音楽は誰もが好きで、誰もが共感できるものなんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

それはいい考え方だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

何か楽器を演奏しますか？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私は楽器を演奏しますか？いいえ、でもウクレレとギターは持っていますし、幼少期は金管楽器をやっていました。

‍

ヘイデン・バイリオ

どっちだ？

‍

ウェンディ・ハースト

どのブラス？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

まあ、トロンボーンを吹きたかったんだけど、腕の長さが足りなくて、トランペットとフレンチホルンを吹いたんだ。なるほど。楽しいね。

‍

ヘイデン・バイリオ

それはいいね。ええ、そうでした。そうなんだ。ウェンディは聞かなかった。でも、私が知っているところでは、エイミー、あなたと一緒に遊んだことがあるんだけど、あなたが音楽を愛していること、コンサートのために旅行するのが好きなこと、それが人生の大きな部分を占めていることは知っている。そのことをもっと深く掘り下げてみたい。でも、このエピソードから始めたいんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

まずは、試合をしてくれてありがとう。イモージェン、君はどこで育ったんだい？あなたはオープンソースの中でとてもユニークなポジションにいる。Linuxファウンデーションのコミュニティ・アーキテクトのような資格は、どのようにして取得したのでしょうか？オープンソースの人たちが受けるべき試験を書く人になるにはどうしたらいいんですか？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

レッドハットに解雇されるところから始まるんだ。そこから始まるんだ。そして、Linux Foundationの知り合いがあなたに声をかけてきて、あなたが何をやっているのか知らないけれど、私のチームでならできると思う、と言ってくれた。そこで私はLinux Foundationの人に会い、私の開発者との関係やSMEとしての専門知識を伝えました。私は実際に試験を書いているわけではありませんから。だから、試験を書いてくれるような専門知識を持った新興技術分野の人たちを探して、私がその中に入って、その周辺の雑務をこなしています。でもね。でも、そうだね。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私がやりたいと望んだ仕事ではなかった。ただ、みんなを知っている仕事だったんだ。レッドハットが私たち全員にしたことを知ったある人が、私に手を差し伸べてくれたんです。私はあなたが欲しい。君が好きだ。あなたが何をするかは知らないけれど、チーム内であなたの居場所を見つけるわ。

‍

ヘイデン・バイリオ

それは明らかに、あなたがそのような能力を持っていたこと、あなたの人生でそのような道を歩んできたことに強くつながると思います。では、あなたのような人脈作りについて少し教えてください。エイミー・ジュン多くの人がそうであるように、あなたは明らかにコミュニティーの中にいる。とても簡単で、答えやすい質問のように思えるわ。でも、あなたの大人になってからの人生で、ネットワークはどんな役割を果たしましたか？キャリアだけでなく、一般的にね。あなたはとても社交的な人のようだし、そうしたいわ。ええ、これを聞いている人の中には、外向的でない人、あるいは外向的でない人もたくさんいると思います。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

まあ、私が外向的かどうかはわからない。僕は間違いなく人を応援するタイプだ。みんなに成功してほしいんだ。そして、僕を前進させてくれたのは、君が僕に話をしてくれるから、僕は君を助けようとするんだ。そうでしょう？私は本当に長い間看護師だった。今でも看護師だけど、今はずっと看護師をしているわけじゃない。でも、技術職に就いたときは、人脈作りのほうが重要だった。というのも、最初に仕事をしたエージェンシーで、人前でスピーチをする機会があったんだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そして、もっとイベントに出たいと言ったんだ。でも、イベントに出るには、もっと人前で話したり、セッションを受け入れてもらったり、そういうことが必要なんだ。オープンソースで公の場でスピーチをするようになると、少しはリーダーとして意識されるようになるんだ。人々はあなたに質問し、あなたは専門知識を持っていて、自分の情報を共有したいと思う。だから、僕はただ情報を共有することからネットワーク作りを始めたんだ。そして、Drupalのメンターチームを紹介してもらいました。私は開発者ではありませんが、Drupalに貢献したいと思っていました。それで、プログラマーや開発者でなくても、Drupalに貢献する方法を教える方法を見つけたんです。そのとき、私はプロジェクトマネージャーなんだ、というようなネットワーキングが始まりました。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

エイミージューンに、貢献の日に何ができるか聞いてみたら？それがチアリーダー的な部分なんだ。だから、僕は外向的というより、チアリーダーなんだと思う。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、そうだね。でも、今あなたが言ったことは好きだよ。いい点を指摘してくれた。というのも、これまでこのポッドキャストには、直接プログラマーとしてオープンソースに貢献してきた人たちがたくさん出演してきました。しかし、非常に多くのことを彼らのコーディングの専門知識で行っています。コーディングの専門知識で。そうでしょう？Drupalに貢献したいけど、Drupalの開発者じゃない。

‍

ヘイデン・バイリオ

多くの人がDrupalに貢献したいと思っているかもしれませんし、どれだけの方法があるか誰も理解していないと思います。Drupalであれ、オープンソース全般であれ、エコシステムの中で今あなたが見ているような、人々が外に出て、コンピュータの前に座って実際にターミナルにいる必要がなく、ただ、非常に明確な方法でオープンソースに還元することができるような、さまざまな方法で貢献することができるような方法を、可能な限り紹介していただけませんか？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだね。開発者でなくても、共同作業セッションのように、端末に入ってコードを書く方法があるんだ。でも、それはあなたの質問ではないことは分かっています。というのも、DrupalにハマったりKubernetesにハマったりする人が、最初にコミュニティに触れるのは地元のミートアップであることが多いからです。だから、地元の人たちをサポートする人であることは、人々と出会う素晴らしい方法なのです。イベントのオーガナイズは簡単ではありませんが、コーディングではありませんし、一旦そこに到達すれば、地域レベルに行くこともできますし、DrupalConのようなもののプログラムセレクションを始めることもできます。人に教えることもできるし、指導することもできる。人に教えることは、素晴らしい恩返しの方法です。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私の友人であるキャリー・フィッシャーが同じクラスを開けば、彼女は違った教え方、説明の仕方、そして最終的な目標を持つでしょう。だから、それは素晴らしい恩返しの方法なんだ。でも、私が最も力を入れているテクノロジーはDrupalです。DrupalConのコントリビューション・デイで、初めてコントリビューターになる人たちのワークショップや、コーダーではない人たちのメンタリング・テーブルを手伝ったりしています。コードを書かずにCoreに還元することもできるんです。

‍

ヘイデン・バイリオ

ええ、ドキュメンテーションは、私たちが出くわした他のどのフレームワークにも、しばしば欠けている大きな側面だと思います。ドキュメンテーションのようなものだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

Drupalのコントリビューションにハマったきっかけは、サポート業務でモジュールの研究をしていたことです。当時はDrupal 6やDrupal 7の時代でした。私が働いていた大学のためにモジュールをインストールしたかったんです。このモジュールがどのように機能するのか、まったくわからないんです。それで開発者が来て、「いやいや、とても簡単ですよ」と言ったんです。私は「いや、君はわかってない。私は開発者ではありません。私は開発者じゃない。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

それは私にとって、ドキュメンテーションやソフトウェアのテスト、そしてテストのための完璧な入門書のようなものだった。再現する手順をテストする。こうして私はDrupalの世界に入ったのです。コアとなる貢献は、Readmeや外部のドキュメントを通してでした。だから

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、それはいいね。QAの話が出たから、ウェンディもQAからキャリアをスタートさせたんだ。QAに入ったきっかけは？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

わざとじゃないんだ。ホスピスの看護師から技術職に転職したんだ。マイク・アネロのDrupal Easyクラスを受講して、Kalamunaという小さなショップでインターンシップをすることになりました。そこでサポート業務みたいなことをやらされました。素晴らしかったです。素晴らしかった。でも、アクセシビリティの仕事をさせられたんです。待って、何かがひらめいたような気がしたんです。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

皆さんは一般的に、アクセスしやすいウェブサイトを作ることができます。ホスピスの看護師として、患者さんのメールを読まなければならないことがありました。彼らは最期の時を迎えていて、ソフトウェアにアクセスできないことはプライバシーに関わります。でも、オープンソースのCMSのほとんどにそのような仕組みが組み込まれていることを知ったとき、見栄えをよくするためにそれを取り除いているんだ。でも、見栄えをよくするために取り除いているんだ。それで、アクセシビリティ監査とか、そういうことをやっていたんだ。そこからどんどん広がっていった。アクセシビリティの仕事というのは、チケットをもらうと、「エイミー・ジュン、これだけのことをやれとは言っていない」と言われるんだ。ページのQAと言われたので、ページのQAをしています。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そして、そのページのQAで、その内容がフォーカスされて強調されていないことに気づいたんだ。でも、それはQAを依頼した内容とは違うんだ。それで、僕はそのようなことになったんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

申し訳ない。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

乱文で申し訳ない。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうそう、そうそう。ウェンディと似ている気がする。ウェンディに似ている。ウェンディは、ただQAに陥ったわけじゃないと思うんだ。どうして、ウェンディ？あなたはそれを知っていたからよ

‍

ウェンディ・ハースト

ええ、そうです。信用調査会社でデータサービスをしていました。タイピングが速くてね。学校を休んでいたんだ。学校で何をしたいのかよくわからなかったから、データサービスに就職したんだ。つまり、データサービスの社内アプリケーションを使うことになったんだ。多分、会社とは違う役割よりも、もっと広範囲に作られたものだった。

‍

ウェンディ・ハースト

つまり、すべてのバグがどこにあるのかを学んだということだ。バグを回避する方法も学んだ。私はアプリケーションがどのように使われているかを熟知していた。だからQAの仕事が来たとき、彼らは技術よりもむしろアプリケーションを知っている人間として私にアプローチし、技術的な部分を喜んで教えてくれた。クエリの書き方とかね。とにかく、技術的な経験がなかったにもかかわらず、彼らは私に仕事を与えてくれた。その仕事をくれたのがアーロン・フロストだった。もうずいぶん昔の話だね。

‍

ウェンディ・ハースト

それが最初の出会いだった。2009年は、彼が私にその機会を与えてくれた時だと思う。アーロン・フロストはHero Devsの創設者です。それはもっと後の話だ。その一部始終はここでは関係ないので話しませんが、私はただ仕事の中で学んだという感じです。技術的な視点ではなく、ユーザー視点に立つようになったのは、私が品質保証の世界に入ったときと同じです。そして、ユーザーは時として、設計された方法とは異なる考え方をする。そして時には。

‍

ウェンディ・ハースト

要求事項のリストに基づいてアプリケーションを作るということをぼんやりと考えていると、人間性の部分を忘れてしまうことがある。ですから。あなたの視点も興味深いですね。あなたは。あなたはこれらすべてを持ち込んでいる。私はこう考えている。あなたは、人生の晩年にコンピューターで読書をするのが難しい人たちの視点から考えていましたね。

‍

ウェンディ・ハースト

ええと、だから、あなたはそれを持ち込むようなものなんだ。私も同じことをした。違うかもしれないけど。私はホスピスの看護師ではないけれど、ホスピスをいつも利用している人たちの出身なの。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

この文字は小さすぎるとか、こうだとか。私たちはクライアントに嫌われないように管理しています。ただね。あなたの個人的な経験を持ち寄って、それをマッチさせることで、それが何を選択するにしても、あなたを成功させるか、失敗させるかのどちらかになるのです。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、それはいいね。でも、ループから外れている気がするんだ。僕はQAエンジニアになったことがないからね。私はホスピスで働いた経験があります。想像してみてください。ホスピスを知っている。だから、そうかもしれない。これは非常に簡単な答えかもしれませんが、それは何だったのでしょうか？

‍

ヘイデン・バイリオ

ホスピスから移られた決め手は何だったのですか？今もホスピスをされていますよね。ホスピスから技術者へ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

だから免許を維持するためにホスピスの仕事を続けている。でも最終的には、家に帰って肘を見て、これはウンコかチョコレートか？このゲームはもうやりたくない。他にもいろいろあったんだけど。最後のとどめは、他人のウンチを肩に乗せて帰ってきたことだった。だって、自分のウンチが肩につくだけでも嫌なのに、他人のウンチが肘につくなんて。何年も、何年も、何年もこの仕事をやってきて、この仕事を本当に楽しんでいる。逆助産師のように、人々が人生の次の段階に進むのを手助けするのは、本当に楽しい。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

でも、それには多くの犠牲が伴うんだ。本当に大変な仕事だから、わざとPTOを多くしているんだ。それに、年齢を重ね、子供がティーンエイジャーになり、いろいろなことが重なると、自分にはもうない視点も出てくる。共感や思いやりを失ってしまうかもしれない。そうなる前に、そして誰かのウンチを浴びる前に、不機嫌に外に出ていくよりは、出ていく方がいい。そうだね。だから、長い答えだったことは分かっている。

‍

ヘイデン・バイリオ

いや、それはフェアだ。いや、まったくその通りだけどね。そうなんだ。気の遠くなるような職業です。ホスピスの本質がそうだから。ええ、そうです。そうなんです。あなたは長い間、その人と一緒にいることはできません。

‍

ヘイデン・バイリオ

回転ドアでもないと思う。でも、ホスピスの本質は、その人が次の章に向かうということなんだ。でも、ホスピスの本質は、その人が次の章に向かう途中であるということなんだ。そうですね。それはわかる。それで、あなたは技術職に移った。どうしてですか？なぜ他のことより技術者を選んだのですか？たぶん、とても現実的だったからだと思う。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私が一緒にいたパートナーはDrupalを使っていて、Drupalへの移行を勧めてきました。私はウェブサイトのコンテンツ入力などをしていて、いつも彼らに、ああ、これをするフィールドが必要なんだけど、と頼んでいました。すると彼らは、私がそれをいつもやってあげる代わりに、Drupalを学んだらどうかと言ったんです。そしてマイクと一緒にDrupal Easyクラスに入って、オープンソースソフトウェアの価値を学びました。オープンソースソフトウェアのコンセプトは、僕がこれからやろうとしていること全てと同じで十分だった。オープンソースソフトウェアは、それがDrupalであろうと関係なく、ただその考え方全体が、私より低い社会経済的コミュニティを向上させ、私たちが目にする疎外されたコミュニティを助けることができるということです。Drupalというコミュニティがあったからこそ、私はDrupalを使い続けることができました。私のキャリア。私たちのコミュニティはとても特別です。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。私もそう思います。昨晩、Drupalのミートアップに参加したんですが、まさに同じことを言いました。Drupalコミュニティの結びつきの強さにはいつも驚かされます。私が今まで見てきたほとんど全てのコミュニティの中で。みんな本当にDrupalの成功を願っているし、そこにいる人たちが好きなんだ。同じ部屋に人が集まれば、いろいろなことがあります。でも、一日の終わりには、みんな本当にDrupalが良くなって、生き続けていくことを望んでいるように感じます。

‍

ヘイデン・バイリオ

エブリデイヒーローズはHerodesがお届けします。Heroの開発者は、私たちの終わりのないサポート製品ラインを通じて、あなたの使い終わったオープンソースソフトウェアの安全なドロップと交換を提供します。SOC2、HIPAA、Fedramp、その他あらゆる略語や規制機関へのコンプライアンスを維持することができます。また、脆弱性の修復も可能です。新機能とセキュリティのどちらかを選ぶ必要はありません。また、800社以上のクライアントを持ち、サポートされていないオープンソースも安心してお任せいただけます。ですから、あなたが私たちを必要とするなら、私たちはここにいます。もし必要なければ、それはおそらく最新バージョンに移行したということでしょう。

‍

ヘイデン・バイリオ

いずれにしてもハズレなしだ。詳しくはherodeads.comをご覧ください。では、通常の番組に戻ります。ピース。エイミー・ジュン、2回目のゲームをしようウェンディ、何を獲得したか教えてあげたら？何でもいいから教えてあげて

‍

ウェンディ・ハースト

ゲームをすることで、全員が勝者になれる。フォーク・スター」または「非推奨」という、私たちが作ったゲームをしよう。オープンソースのツールでも、プログラミング言語でも何でもいい。何か親近感のわくものを。約束するよ。事前にリストを調べて、私たちが作ったばかげたコンセプトまで。そして、それをフォークして改良するかどうかを決める。星を付ける、つまり放っておくか、非推奨にするか。

‍

ウェンディ・ハースト

完全に引退させる。準備はできたか？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだね。オーケー。不安はあるけど、わかったよ。

‍

ウェンディ・ハースト

大丈夫だよ大丈夫です。Linux Foundation のトレーニングと認定プログラム。フォークしますか？それとも非推奨にする？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私ならフォークを使うね。

‍

ウェンディ・ハースト

なるほど。オープンソース開発者のスワッグ文化

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

私はそれを非推奨とする。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

必要なストレスボールの数は限られているんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

申し訳ない。

‍

ヘイデン・バイリオ

それはフェアだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

オーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

こっちにはストレスボールと3羽のアヒルがいるんだ。わかったよ。わかったよ。アヒル5羽とか誰もいらないよ。

‍

ヘイデン・バイリオ

私が5羽のアヒルをあげたことは別だけどね。

‍

ウェンディ・ハースト

誰かがあと5羽のカモをくれたなら、私はそれを選ぶだろう。WIXとSquarespaceはCMSの代替。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

何を言いたいかわかる？ほら、非推奨。

‍

ウェンディ・ハースト

君のために1本入れたんだ、約束するよ。よし、次だ。プロのQAエンジニアになる

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

誰が？

‍

ウェンディ・ハースト

誰でもいい。ただ、"foreclos "を "deprecate "にするというコンセプトだけだ。よし、これはどうだ？会議のない日。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

それは栄光の響きだから放っておこう。オーケー、スター。

‍

ウェンディ・ハースト

なるほど。過去のプロジェクトに基づいてランダムに認定を割り当てる認定ルーレットツール。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

おっと、フォークだ。オーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

そして最後のものは、CAT GPTと呼ばれるもので、猫のミームだけに答えるAIだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

フォークだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

どのように改善しますか？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

いつものように、すべてのAIをオンにしておいてください。それが最後に吐き出されるものだ。そうだろう？

‍

ヘイデン・バイリオ

それに猫のミームも。そう、その通り。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

さらに猫のミームも。

‍

ヘイデン・バイリオ

それが2試合目だ。そして、SquarespaceのWIXという答えも予想できました。そして、Drupal CMSが今年リリースされます。つまり、Drupal CMSはSquarespaceよりもはるかに近い選択肢なんです。という点では。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

つまり、彼らには彼らのスペースがある。というのがその言葉でした。WIXやSquarespaceでサイトを作ることはあるのかな？いや、でもわからない。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうなのかどうかは分からない。

‍

ウェンディ・ハースト

私たちに言う必要はない。

‍

ヘイデン・バイリオ

ホスピスに戻るつもりかい、エイミー？いや、あるよ。いや、それは君の旅だ。でも、エイミー・ジュン、僕らのゲームに付き合ってくれてありがとう。私の中で燃え上がってることを 話したいんだけど 下痢って言葉は何なの？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

オーケー、だから僕は年寄りなんだ。いいですか？看護師を始めたばかりの頃は、紙のカルテを使っていた。紙でカルテを書いて、全部スペルを書かなきゃいけなかった。下痢のスペルも覚えたよ。じゃあ、技術部門に移って。スペルチェックがあるから、みんな単語のスペルを覚えなくなる。でも下痢のスペルをまだ書けるのはすごいと思った。だから履歴書にそれを書いて、レッドハットでjob@opensource.com。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

だから、応募書類にはすべて目を通したが、履歴書に下痢という文字は見たことがないという。彼らにとっては興味深いことだった。どんな人が履歴書にそんなことを書くんだろう？そして私は採用された。だから今、私はそれを履歴書に残しているし、LinkedInにも残している。履歴書を見てもらえますか？彼女は、履歴書から下痢という言葉を削除してくださいと言ったんだ。私は、もしお店やコンサルタント会社、あるいは私が一緒に仕事をする相手が、私の履歴書に下痢という言葉があることに対応できないのであれば、そのお店で働くことはできないと思います。リトマス試験紙みたいなもの？うん、面白いと思うよ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

自分でもびっくりしたよ。それで仕事が決まったんだから、すごいよね。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。しかもレッドハットという大企業で。あなたが入社したときには、すでに大きな会社だったでしょうから。まあ、でも、それはとても現実的なことだと思うよ。それで、ちょっとしたヒントのような気がするんだ。僕は今、Hero Devsで3、4人、5人を雇いました。そして言えるのは、目立つことが必要だということです。

‍

ウェンディ・ハースト

私たちは多くの人材を採用してきたが、履歴書に下痢という言葉を書いている人は一人もいないと断言できる。

‍

ヘイデン・バイリオ

これは事実だ。全員ね。でもね、履歴書に面白いことを書いている人に惹かれる傾向があるんだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

オーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

今のあなたがあるまでの道のりをもっと知りたい。ポッドキャストの最初のほうで、人はどうやって自分になるのかという質問をしました。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

というわけで、2015年の私の技術者としての旅から始めたいと思います。確かに、もう何年も前のことだ。しかし、技術分野では、オープンソースでハッとした瞬間があり、オープンソースが自分にとっていかに重要であるかに気づいた。次のハッとした瞬間は、私は決して開発者になるつもりはないということを発見したことだ。つまり、二言はない。そうなることはない。私には向いていない。関心が足りないんだ。だから。でも、私はDrupalの人たちを愛していましたし、オープンソースの人たちを愛していました。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

技術職で仕事を続けるためにはどうしたらいいんだろう？それで、キャノピーというコンサルタント会社を経営している友人がいて、彼女はリスクを冒して私にチャンスをくれた。オープンソースを使うなら、オープンソースに依存するなら、オープンソースは新しいものに依存する。だから、彼女は僕にたくさんの恩返しをさせたんだ。だから彼女は私にキャンプに行ったり、アクセシビリティのクラスを教えさせたりした。彼女は、私がメンタリングの分野でメンターになることを強く勧めてくれました。彼女の会社が露出すればするほど、より多くの人材が採用されるからです。それで、私は開発者の擁護のような役割に没頭し、彼らは他のテクノロジーを使っていたので、市場シェアは高いけれど私たちが話題にする必要のない、他のCMSの分野にも入っていかなければなりませんでした。それで、その別のCMSの仕事に手を広げ、アクセシビリティにも手を広げ、コミュニティ・マネジメントにも手を広げ、それらすべてがまるでバンパーカーのようでした。自分が何をしたいのか、どうすればそれらを統合できるのか、試行錯誤できる特権がありました。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そして今、私はopen source.comで使える、本当に豊かな経験や技術を持っている。open-source.comでは、あらゆる種類の技術に関する記事を集めるコミュニティ・マネージャーとして、さまざまな技術に関する経験を積んできました。今はLinux Foundationで働いていて、クラウド・ネイティブ・コンピューティング財団の新興技術を扱っています。私がインキュベートし、成長させ、独自のプロジェクトにするのを助けることができるスペースがあるということです。その手助けをすることは、僕にとって本当に特別なことなんだ。そして、僕が言ったように、ナチュラルバンパーカーはそうなんだ。人によっては、自分の仕事に固執して、ひとつのことをうまくこなすことに気をとられてしまうことがあると思う。今、僕はDrupalのメンターコーディネーターから積極的に身を引いているんだけど、それは僕がノーと言えば、他の誰かがイエスと言うチャンスを与えてくれるから。そうすることで、紛争解決チームに移ることができるんだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そして今、僕はそういうことを学んでいる。だから、そうすることを自分に許しているんだ。リーダーシップを発揮し、誰かを指導し、そして次に進む。でも、埋めるべきギャップがある。チャンスを逃さないこと、しばらくは得意なことができなくてもいいと思えること。僕はそれが得意なんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

そう、それはとても過小評価されていることだと思う。バカという言葉は適切ではないが、少しの間バカを見ることを厭わないかどうかだ。そして、ただ謙虚になり、正しく理解できるまで学ぶことができるか？なぜなら、私は誰もそうだとは思わないからだ。誰も、すべてを完璧にこなす方法を知っているわけではありません。誰もが学習曲線を描く。実際、私はLinkedInや他の何かにあるような、私はただ、私は、私はというような毒のある文化に耐えられない。私は常に達人であり、私のすることすべてが完璧であることはない。

‍

ヘイデン・バイリオ

そして、私はこう言ったんだ。そんなことはない。すごい。そうなんだ。それはちょうど、Instagramのファサードのようなもので、今、技術界に来ている。うまくいかなかったこと。それが見たいんだ。なぜなら、あなたはすべての教訓を学び、成功したからです。

‍

ヘイデン・バイリオ

少なくとも経済的に成功していないとは言わないけど、失敗から教訓を得たようなものだし、たぶん、運が良かったんだと思う。でも、あなたがイモージェンに出演してくれたことは本当に嬉しかった。オープンソースソフトウェアを見ると、開発者でなければそのソフトウェアに参加したり、貢献したり、コミュニティの一員になったり、そんなことはできないと思ってしまう。QAエンジニアで、Drupalの開発者ではない人が、Drupalコミュニティの重要な一員となり、様々な形で貢献しているのを見るのは素晴らしいことです。そのようなことができる様々な道や経路を紹介してくれてありがとう。感謝します。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

お招きいただきありがとうございます。私は自分のストーリーを語るのが好きなんだ。そうでしょ？

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。そして、ハイテク業界の多くの人々が、このような動きを見せています。多くの企業が技術系企業になりつつある。そして、あなたは、そのようなところから来ている。ホスピスから技術系企業に転職したとか、いろいろな業界の人が、技術系企業に入りたいとか、技術系企業の方が安全だと感じているとか、そういう話がたくさんあります。だから、あなたの話を聞けて本当に良かった。では、最後にもう1試合。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ええと。

‍

ヘイデン・バイリオ

準備はいいかい？

‍

ウェンディ・ハースト

我々はそうする。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

もう1試合ある。

‍

ウェンディ・ハースト

番組最後のゲームは「Not My Job」。現実世界でのあなたの仕事や、今日、あるいはこれまでにお話ししたこととはまったく関係のない、歴史上の奇妙な発明についてあなたが知っていることに関係する3つの質問をします。準備はいいかい？

‍

ヘイデン・バイリオ

興味深いものだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

では、質問1。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ああ、1人じゃないんだ。そうか。

‍

ウェンディ・ハースト

18世紀に発明された猫用ピアノは何のために作られたのだろうか？A、猫が演奏するために作られた楽器だったのか？B、猫のしっぽを使って音を出すピアノ、それともC、弾くと水が噴射されるいたずらピアノ？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

A、ミュージカルにしよう。

‍

ウェンディ・ハースト

猫が演奏するために設計された楽器。不正解。猫のしっぽを使って音を出すピアノ、Bだった。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

猫のしっぽって、植物と動物のどっちのこと？

‍

ウェンディ・ハースト

動物だ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ああ、そうか。

‍

ウェンディ・ハースト

猫ピアノは、鍵盤の下に尻尾を伸ばした猫を並べて置いた。鍵盤を押すと猫の尻尾が叩かれ、鳴き声を上げる。王族をもてなすために発明されたと言われているようなものだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

なんてことだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

男だ。

‍

ウェンディ・ハースト

猫のピアノ。

‍

ヘイデン・バイリオ

ワオ。よし、もう2番の準備はできている。僕は何かを学んでいるんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー、オーケー。では、質問その2。日本の発明品である「タマトン」にはどんな変わった機能がありましたか？A、ジョギングをしながらトマトを食べることができた。B、自動でトマトの皮をむき、スライスしてくれた。C, トマトの形をした目覚まし時計だった。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

うーん、Bにしようかな。

‍

ウェンディ・ハースト

答えはAで、ユーザーは動物か何かを食べることができる。もう一度言わせてください。うわぁ、答えを変えてしまった。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

その時、私はそれを正しく理解していただろう。

‍

ウェンディ・ハースト

ジョギングしながらトマトを食べることができる。ああ、言い方が間違っているかもしれないが、私のトマトンは肩に座って走りながらトマトを食べさせてくれるウェアラブルロボットだった。マラソン中の健康的な間食を促進するために設計された。

‍

ヘイデン・バイリオ

野生の発明野生の発明

‍

ウェンディ・ハースト

動物ではなくトマトそうか。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

どうなんだろうね。ああ、ひっくり返るような球があったかな。それとも、顔に突き刺さるような？

‍

ヘイデン・バイリオ

彼は、ああ、なんてこった、みたいな。ほっぺたに当たったみたいでしょ？彼は、ごめん、みたいな。オーディオの人たちはみんな、僕がそうしているのを見るんだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

では、3つ目の質問です。

‍

ウェンディ・ハースト

番、3番。いくぞ2000年代初頭に特許を取得した電動アイスクリームコーンは、何をするために設計されたのだろうか？A、屋外でアイスクリームを冷やしておく、B、アイスクリームを舐めるときに回転させる、C、アイスクリームを自動的に補充する？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

アイスクリームを回してくれるものが必要なんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

答えはB、アイスクリームを舐めながら回転させる。アイスクリームを回転させるので

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

食べるときに舌を動かす必要がない。

‍

ヘイデン・バイリオ

発明を見ていて、これは本物なのか？実際に存在しない問題に対して発明したんだ、みたいな。こんな感じだ。存在しない。そう。素晴らしかったよくやった エイミー・ジュン3回中1回は悪くないねそうだね

‍

ヘイデン・バイリオ

そして最も重要なのは、もう一度言うが、あなたの仕事ではないことだ。そうだね。理解するのは君の仕事じゃない。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

君の仕事じゃない。

‍

ヘイデン・バイリオ

我々は間違ったプレーをしている。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

まあね。

‍

ヘイデン・バイリオ

さて、最後にもうひとつ質問があります。この質問も同じくらい難しいかもしれませんが、できればもう少しトピックに沿ったものにしたいです。あなたの仕事は何ですか？オープンソースのすべてのメンテナ、コントリビュータ、オーガナイザに送れる言葉があるとしたら、それを送ってください。gitとかコミットとかコメントとか、何でもいいんだ。みんなにslackメッセージを送ることもできる。その一言は何だろう？

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

感謝する。

‍

ヘイデン・バイリオ

私はそれが大好きだ。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

なぜ？なぜかって？僕にはできないようなことをやってくれる人たちを評価するからだよ。例えば、オープンソースのソフトウェアで、彼らが作っているソフトウェアを開発しているような場合、彼らは自分たちのやり方をするためにスタイルを変えているんだ。基本的なCSSの変更だ。僕にはそんなことはできない。だから、誰かがやってくれるコミットには感謝しているよ。という感じで。そして、彼らは一般的に物事を前進させている。一般的にね。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

つまり、常にというわけではない。私たちの、私たちのメンテナのほとんどは、物事を前進させるために働いています。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

そして、それは僕らにとって、とても素晴らしいことなんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

私はそれが大好きです。エイミー・ジュン、来てくれて本当にありがとう。ウェンディ、ゲームマスターの共同司会をしてくれてありがとう。そして、どこにいてもこれを見たり聞いたりしてくれてありがとう。そして、もしエイミージュンのこのエピソードから何か洞察や収穫を得たなら、エンジニアやエンジニア以外の友人にもシェアしてほしい。エイミー・ジュン、今回もありがとう。また後日、ヒーローたちと話そう。

‍

エイミー・ジュン・ヒネリン

ウェンディ、ヘイデン、ありがとう。

‍

ヘイデン・バイリオ

さようなら。