アイリーン・ビジャヌエバ

だから私たちはこのようなことをするのだと思う。誰が自分のやりたいことを知るために、このような要求を必要とするかわからないからだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

HeroDevsがお届けするポッドキャスト「Everyday Heroes」をお聴きいただいています。ポッドキャスト、いや、ショー、いや、光と音でハイテク界の名もなきヒーローたちを紹介する「エブリデイ・ヒーローズ」へようこそ。ポケットの中の電話から、世界で最も重要なデジタル・インフラまで。オープンソース・ソフトウェアがその一翼を担っている。私たちのデジタル世界を形作るこれらのフリー・テクノロジーは、それらを維持し、促進し、進化させるヒーローたちなしには成り立たない。これらは彼らの物語である。私はホストのヘイデン・バイリオ、そして共同ホストのウェンディ・ハーストです。ウェンディ、何を考えているんだい？

‍

ウェンディ・ハースト

正直なところ、今日の僕の頭の中は語学のことでいっぱいだ。スペイン語の勉強を始めて2、3年、何気なく勉強していたのだが、先日、duolingoでスペイン語の勉強を365日続けたというマイルストーンを達成した。

‍

ヘイデン・バイリオ

とてもクールだ。

‍

ウェンディ・ハースト

ワクワクするね。

‍

ヘイデン・バイリオ

おめでとう。

‍

ウェンディ・ハースト

ええ、できます。でも、duolingoはそういうことをするために作られているんじゃないから、話すのは苦手なんだ。duolingoはそういうことをするために作られているんじゃないんだ。そうでしょう？読むことはできるけど、もしコードで話すことができたらと想像してみると、何の意味もない。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、そうだね。括弧が何をするかはわかるけど、何かをコード化できるわけじゃない。そうだね。だから、語彙を学ぶのと、会話できるようになるのとは違うんだ。ああ、でもスペインにいた時、君はとても上手だったから、会話からそれほど離れているわけでもないし、僕が言語について知っている限りでは、そうだね。2,000語が会話の大半を占めるって感じかな。言語って。そうだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

2,000語で90％は達成できて、残りの10％は残りの10,000語という感じです。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

本当だ。

‍

ヘイデン・バイリオ

アルミニウムがスペイン語で何なのかを知る必要があるのか？そうだろう？わからないけど、今回ばかりはわかるかも。アルミニウム。もういい、もういい。ホストの話はもういいウェンディ、本当に特別ゲストをお招きしました。今日のゲストは、メキシコのモンテレイを拠点にウェブ開発とAIの未来を切り開いている技術界の絶対的な存在です。彼女は、教育、健康、大麻、金融、エネルギーなどの業界で革新的なウェブ・ソリューションを創造してきた10年以上の経験を持つシニア・エンジニアです。

‍

ヘイデン・バイリオ

しかし、彼女の技術への情熱はそれだけにとどまらない。今回のゲストはまた、技術における多様性を育み、機械学習のような複雑な概念を誰にでも理解できるようにすることに尽力する女性技術メーカー大使でもある。講演活動、オープンソースプロジェクト、メンターシップなどを通じて、彼女は開発者にAIとウェブ開発のギャップを埋める力を与えている。そして、これ以上言及することなく、私は彼女の名前を発音してみようと思う。そして、これ以上言及することなく、私は彼女の名前を発音しようとします。素晴らしいアイリーン・ヴィジャネを歓迎します。ヴィジャ・ヌエバ。あなたが来てくれてとても興奮しています。

‍

ヘイデン・バイリオ

申し訳ないことをした。でもね、僕は人間だから、このままにしておくよ。オーケー。アイリーン 本当にありがとう

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

よくやったよ。

‍

ヘイデン・バイリオ

本当にありがとう。ありがとう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ありがとう。お二人とも、お招きいただきありがとうございました。

‍

ヘイデン・バイリオ

もちろん。このポッドキャストの始め方は少し違うので、ウェンディに代わって、最初の試合から始めましょう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

分かった。

‍

ウェンディ・ハースト

そうだ。単語連想ゲームから始めよう。超シンプル。私が単語を言うから、最初に頭に浮かんだものを言ってね。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

よし、そうしよう。

‍

ウェンディ・ハースト

準備はできているか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

言葉を引っ張り出す。ピクセルで。

‍

ウェンディ・ハースト

レスポンシブWebインターフェース、UIコンポーネント。Reactアニメーション、ビデオゲームフレームワーク、JavaScript、デザイン。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

デザイナー、インタラクション、動きのプロトタイプ。

‍

ウェンディ・ハースト

YOSIグリッド。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ブートストラップ、色、描画、デバッグ。何？

‍

ウェンディ・ハースト

完了した。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

イェーイ。

‍

ウェンディ・ハースト

やった。やった。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

難しかったけど、かっこよかった。この言葉が好きだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

素晴らしい仕事よくやった。さて、アイリーン。英語が母国語ですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

いや、違う。スペイン語だ。

‍

ヘイデン・バイリオ

いや、そうじゃない。だから余計に難しい。ウェンディ、言葉の連想ゲームをやってくれてありがとう、でも君はすごいことをしたね。そうだったんだ。すごいよ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ありがとう。

‍

ヘイデン・バイリオ

冗談よ。ウェンディ、信じられないよ。でも、言語といえばそうね、知りたいわ。私は始めたの。毎回ちょっとずつ違うエピソードから始めたような気がする。知りたいね。エイミー・ジュン・ハインラインとおしゃべりしたとき、文書化について少し話した。

‍

ヘイデン・バイリオ

オープンソースソフトウェアのスペイン語のドキュメントはどうなっているのか？存在しないのでしょうか？しっかりしてる？どこにあるんですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

本当にいい質問だね。プロジェクトそのものによると思う。つまり、そのプロジェクトがどれだけ支持されているか、どれだけ利用されているかということです。つまり、時々見かけるアンケートでもわかるんだ。そのほとんどは、開発者はどこで使っているのか？そして、そのほとんどはラテンアメリカには存在しない。ブラジルはそうかもしれない。ブラジルは、「ああ、使っている人はいるんだ。使っていないのではなく、サービス自体に言葉の壁があるのだと思います。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

スペイン語のサービスはありません。ですから、ドキュメンテーションの面では、特定のツールやフレームワークなどがよく使われているのであれば、それが採用されているのだと思います。スペイン語を話せる人からのバックアップがたくさんある。つまり、通常は英語だけで、スペイン語だけでなく同じことが起こる。そうですね。アジア、日本語、中国語のAIでも同じことが起きています。モデルがそうなんだ。彼らは本当にスペイン語や英語だけで動いているんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

だから、ちょっと難しいんだ。でも、あなたの質問に対しては、プロジェクトや知り合いによりますね。例えば、Node Foundationがウェブサイトを作ったときに、「これをいろんな言語に翻訳してほしい」という依頼があったのを見たことがあります。だから、もしこのような取り組みがもっと行われていたらと思うんだ。オープンソースでの共同作業は、やったことがない人にとっては時に怖いものです。でも、ネイティブ・スピーカーとして、それは良いことだと思うし、役に立つことでもある。でも、そういう招待がもっとあれば、みんなもっとやるようになるんじゃないかな。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、その答えはいいね。その通りだと思う。つまり、あるプロジェクトがより多く利用され、より人気があれば、より多くの人がそのプロジェクトに参加することになるでしょう。ハッカソンを単なるドキュメンテーションのために使うというコンセプトは、とてもいいと思います。ハッカソンはよく、いろいろなことに使われますよね。でも、木曜日の夜に何人かの仲間を集めて、ただドキュメントを作る。どうだろう。そうかもしれないね。

‍

ヘイデン・バイリオ

つまり、僕がどれほどの実力を持っているかはわからない。

‍

ウェンディ・ハースト

なぜ木曜日のヘイゼンなのか？

‍

ヘイデン・バイリオ

よくわからないけど、木曜日に撮影して、金曜日は？そう、金曜日だから。ごめんなさい。金曜日は楽しい日だから、金曜日はドキュメンテーションができないんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

だから、デプロイもドキュメントもないといえばない。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだ、カジノに行かなきゃ。ダンスがしたいんだ。アイリーン、スペイン語について話したけど、英語が母国語じゃないんだね。モンテレイのテックシーンで育ったのはどんな感じでしたか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

私の住んでいる町は地理的にアメリカにとても近く、車で2時間くらいで行けるんです。だから、そういうメリットもあると思うんだけど、でも、すごく近いから、アメリカの大きなクライアントのために働くコンサルタント会社がたくさんあるんだ。だから、僕の最初の仕事はコンサルティング会社で、すごく大きな通信会社、チャーターと仕事をすることになった。それが私の最初のプロジェクトでした。小さな会社とは違うんだ。私が育った街は、それが誇大広告であることを理解するのにとても役に立ったと思います。例えば、JavaScriptのフレームワークが始まったとき、Angular ありました。私が一緒に働いていた会社のおかげで、そういったものを手に入れることができました。でも、他の人たちはそうではなかった。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうですね。ただ、私たちが近かっただけで、アメリカには大企業のコンサルティングを行うコンサルタント会社がたくさんある。実際、私の住む街にはトップクラスの大学があります。だから、卒業するとアメリカの大企業に就職する学生もたくさんいて、そういう人たちがハッカソンを作っている。彼らはフェイスブックのような会社に来て、ハッカソンやその他のことをやっていました。そうやって、コミュニティや個人を助け、ミートアップを作るようになったんだ。当時、ミートアップが流行っていたころは、そういう人たちがいろいろなものを持ち寄って、共有していたんでしょうね。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

だから、とても助かった。私が育った場所は、とても戦略的な場所だったと思う。だから。企業だけでなく、ここで育ったコミュニティーのおかげで、私たちはそのような方法で最新の情報を得ることができました。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうですね。プログラミングとか、ソフトウェア・エンジニアリングとか、そういう学校には行かれたんですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

実は私は工業エンジニアなんです。工業システムエンジニア。学校では美術をやっていたんだけど、それが最初の仕事ではなかったんだ。工業系に進むと、基本的にここには大手の製造業で働くような会社がたくさんあるんだ。そうだね。でも、それは好きじゃなかった。僕は英語が得意なんだけど、英語を教えていたこともあって、同僚の一人がコンピューターサイエンスを勉強していたんだ。彼はコンピューターサイエンスを勉強していたんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

僕も同じようなことをやっているんだけど、同じじゃないんだ。それで興味を持った僕は、彼にこう尋ねたんだ。そうだね。ただ練習しただけなんだ。好きだったから。Rをやっていたからベースは少し知っていたけど、とても気に入った。それで、よし、本当にこれを生業にしたいと思ったんだ。それで、この道を選んだんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

そう言ってくれるのは嬉しいね。

‍

ウェンディ・ハースト

あなたはアートをやっていますね。どんな芸術を？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ロボットのための芸術だった。というのも、製造業では、さまざまな種類の装置のためにそれをしなければならない。だから、本当に基本的なことなんだけど、そう、そういうアートなんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

そういう意味ですか？技術的な図面のようなものですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。エンベッディングの場合ね。エンベデッドでは、デバイスによってC言語やR言語が使われます。製造業であれば、プログラミング言語が必要な機器を使うこともある。だから、必要であれば基本的なことだけを教えますが、キャリア全体の核心部分までは教えません。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうか。私たちはあなたの話を聞き間違えていたと思います。だから、はっきりさせておきたいんだ。私たちはあなたが言ったとは思っていません。美術の学校に行ったと言いましたか？私はそうではなかったので、確かめたいのです。私はあなたの言っていることの点と点がつながっていない。ええ、違います。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

経営工学経営工学とシステム工学

‍

ヘイデン・バイリオ

そうか。ウェンディ、私も聞き間違いをしていたんだ。なるほどね。それでそうだったんだねそうだロボットを設計していたそれは何ですか？

‍

ヘイデン・バイリオ

枝のようなものがある。って言うんだ。それは本当にクールです。って言うんだ。知らない、それはとてもクールに聞こえる。でも、それは...

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

メカトロニクス。

‍

ヘイデン・バイリオ

メカトロニクスだね。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そういうことだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。なんてクールな響きなんだろう。まさにその通り。なんてクールな響きなんだろう。機械工学をミックスしたような感じで、本当に面白いといつも思っていたんだ。そうだね。ソフトウェアもそうだし、電気工学もそうだ。まさに、その通りだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、ロボットを作ろうって感じだね。そうだろ？そうだね。それは本当にクールだと思う。それで、わかった。学校に行って、コンサルタント会社に就職した。どこで？そこからのキャリアは？その仕事の後、あるいはその仕事の間に、別のポジションに就いたり、別の会社に移ったりしましたか？何がきっかけで今に至ったのですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうですね。あるコンサルタント会社から始まったんだけど、実はJavaのためにその会社に入ったんだ。私たちはJavaを使おうとしていました。Javaからスタートしたんですが、JavaScriptのフレームワークがbackboneやAngular 、nodeといった形で登場し、フルスタックになれるようになったんです。そうですね。このようなことが起こり、彼らはアプリケーションを作りたがったのですが、十分な人材がいなかったのです。大学では誰もそんなことは教えてくれない。だからコンサルタント会社の中で、ブートキャンプのようなものを作り始めたんだ。それが私たちのやり方です。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

よし、この技術を使って仕事を始めよう、という人たちの集まりだった。とてもクールだった。多くのことを学びました。というのも、私たちはクライアントとも良い関係を築けたので、クライアントのエンジニアと話をすることもあったんです。だからすごく勉強になった。多くのことを学んだ仕事だったと思う。その後、僕はJavaScriptが好きだと思うようになった。その後、技術職の世界に進むと、転職することがとても多くなる。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

僕の住んでいる街でも、製品関連の会社が増え始めているからね。そうやって、いろいろなフレームワークを使う機会や知識が増えていった。当時はAngular react、vueのことはよく知らなかった。JavaScriptのエコシステムに惚れ込んで、それで自分のキャリアを築いたんだと思う。それが好きだったんだ。他のフレームワークを学びたいとは思わなかった。ただエコシステムが好きなんです。だから、新しいフレームワークや、世界のコンサルタントには、さまざまなことを望むさまざまなクライアントがいる。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

だから、学んだことや物事に触れるのに本当に役立っている。

‍

ヘイデン・バイリオ

OpenAIやその他いろいろなものが出始めたわけですが、何があなたをAIに向かわせたのでしょうか？そして、AIをJavaScriptフレームワークやブラウザベースとどのように融合させることができるのか、専門家になりたいと思うようになったんだ。そう、それは何だったんだろう？それはどんな瞬間だった？あるいは、いつ「おおっ」と思いましたか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ああ、2019年だったね。私はまたアクセンチュアにいたと思う。そのコンサルティング会社に戻ったのは、自動運転車が登場した頃でした。その頃、AIの一分野であるディープラーニングが大ブームになっていました。でも、私はもう5、6年のキャリアがあり、Pythonの勉強を始めなければならない。Pythonのことを何も知らずに就職できるだろうか？だから、僕はPythonが大好きになったんだ。つまり、自動運転車やディープラーニングに関するあらゆるものを見て、それを理解したいと思ったんだ。ただJavaScriptや他の言語をやっているだけなのに、どうやったらこれを仕事にできるんだろう？どうすればいいんだろう？でも、そういう質問をし始めたときに、tensorflowというライブラリがあることを知ったんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

tensorflowにはPython用のライブラリもあるけど、JavaScript用もあるんだ。私は、他の言語を最初から学ぶ必要はないかもしれない、と思いました。それが始まりだった。グーグルには、JavaScriptで何かを構築するためのライブラリがあり、ノード内でもJavaScriptクライアントアプリケーション内でも利用できました。ライブラリもたくさんありました。実際、TensorFlowはML5とかいうものから発展したものだと思います。ですから、同じような悩みを持つ人がたくさんいました。そうでしょう？今でこそAIを手に入れるのは簡単ですが、当時はPythonしかありませんでした。ただのコードなのにどうやって見せるんだ？そうだね。当時はUIで何かをデモできるようなグラデーションはなかった。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

それが制約のようなもので、人々は、よし、これをウェブに持ち込もう、と言ったのだと思います。それが最初のアプローチで、アンドリューとローレンスがTensorFlowの実際のライブラリをPythonで教えてくれる、とても素晴らしいCourseraがありました。でも、それをJavaScriptのライブラリに変換することもできます。そう、これが始まりです。それ以来、TensorFlowは大きく進化してきました。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうでしょうね。特に映像の分野では、AIやLLMと呼ばれるものほど急速に進化した技術を他に知りません。私は、Mid JourneyやRunwayのようなもののビジュアル出力にはいつも困惑させられる。彼らは本当にすごい。ワイルドだ。エブリデイ・ヒーローズは、Hero Devsがお届けします。 HERO Devsは、使用済みオープンソース・ソフトウェアの安全なドロップ＆リプレースを提供します。私たちの終わりのないサポート製品ラインを通じて、SOC2、HIPAA、Fedramp、その他あらゆる略語や規制機関へのコンプライアンスを維持することができます。また、実際の脆弱性修正も受けることができます。

‍

ヘイデン・バイリオ

新機能とセキュリティのどちらかを選ぶ必要はありません。また、800社以上のクライアントを持ち、サポートされていないオープンソースも安心してお任せいただけます。ですから、あなたが私たちを必要とするなら、私たちはここにいます。もし必要なければ、それはおそらく最新バージョンに移行したということでしょう。というわけでハズレ。いずれにせよ、詳しくはHerodes.comをご覧ください。では、通常の番組に戻ります。ピース。

‍

ヘイデン・バイリオ

オーケー、僕は君の旅についていくよ。あなたはこのことにとても興味を持った。同じような考えを持つ人たちを見つけ、ああ、これは本当に面白い、と思った瞬間から、このことについてもっと知りたいと思うようになった。いつから、このことについて人々を教育するマントルを引き受けるようになったのですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

私の住む街には、Women who Codeというコミュニティがあります。私は別のコンサルティング会社で働いていたのですが、その会社が講演をしてくれる人を探していると言ってきたんです。それで私は、わかりました、やってみます、という感じでした。TensorFlowのことも勉強しているし、何かできると思う。それが、AIとJavaScriptに関する私の最初の講演でした。それは2019年のことでした。そうだね。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そして、私はそれをとても気に入ったし、みんなは、うわー、そんなのあるの？これはすごいよ。僕は本当に気に入ったんだ。でも、コビドにはミートアップがなかった。ミートアップやカンファレンス、こういったものはもうなかったんだ。もちろん、これはとても実験的なことだった。僕がやっていた仕事は見つからなかった。関連性がなかったんだ。だから、プロとしてこの仕事を続ける方法はなかった。だから、しばらくその仕事から離れたんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、コビッドの後、みんなが戻ってくるようになって、僕はこう言ったんだ。この仕事を続けたいし、この仕事について学びたい。そして、それは進化していたんだ。つまり、僕がそれを理解するのを待ってはくれなかったんだ。だから、すごく進化したんだ。本もたくさんあったし、いろいろなものがあって、すでにコミュニティを持っている人たちもいた。だから私は、そうだ、続けよう、これを学びたいと思ったんだ。それが2021年か22年だったと思う。この仕事を再び始めたのは、コンサルタント会社の中だったと思います。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

エンジニアリング・デイズと呼ばれていたんだ。そこで彼らは、もしあなたが会社そのものに何かを伝えたいのなら、講演を提出してくれないかと言ったんだ。それで私は、わかりました。そしてもうひとつ、講演をすることで助けられたことがある。もし何かを教える必要があるなら、実際に誰かに教えるために理解しなければならない。そうでしょ？だから、もし私がこれらのことを学ぶ軌道に戻りたいのであれば、自分自身をプッシュする必要がある。それで私は講演を提出し、それが選ばれてルーマニアで講演することになった。それで、この講演をするためにルーマニアに行ったんだ。それで私は

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

これが初めての講演旅行だったが、とても気に入った。それ以来、ずっと講演を続けている。だから、その1回の講演から始まって、それ以来ずっと続けているんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

会議で初めてあなたに直接会えたことが嬉しい。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

Viewconf usa そして私は幸運にもHero devsのために行くことができたので、Herobevsを見たり聞いたりしている皆さんに紹介する良い機会だと思います。さて、アイリーン、2回目のゲームの時間だ。準備はいい？ウェンディ、どうぞ。

‍

ウェンディ・ハースト

素晴らしい。これは私たちが作ったFork, Slide, Star or Deprecateというゲームです。このゲームでは、オープンソースのツールやプログラミング言語から、私たちが作った技術分野のばかげたコンセプトまで、何でも言うつもりだ。フォークして改良するか、スターにするか、放置するか、非推奨にするか、完全に引退させるか。準備はいいか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

なるほど。TensorFlow JS。ブラウザベースのAIモデルだ。フォーク、スター、非推奨。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

スターも上達すると思う。そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

なるほど。AIをウェブアプリケーションに統合する際の倫理的考慮事項。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

スターだ。

‍

ウェンディ・ハースト

教育のための身近なAIツールとしてのGoogle Colab。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

スターオーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

ブラウザベースのリアルタイム物体検出。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

スターだ。

‍

ウェンディ・ハースト

星がいっぱい。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

私は彼らを愛している。

‍

ヘイデン・バイリオ

すべて順調だ。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー。

‍

ヘイデン・バイリオ

これは簡単だ。

‍

ウェンディ・ハースト

女性や技術者のような多様性プログラム

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、もっと大きくするためのフォークがあってもいいと思う。もっと大きく、もっと大きく。

‍

ヘイデン・バイリオ

そう、もっと大きい。

‍

ウェンディ・ハースト

オーケー。よし。サーバーがレンダリングするウェブ・アプリケーションから、よりスマートなクライアント側のAIを活用した体験へのシフトはどうだろう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

アルトンスターズ

‍

ウェンディ・ハースト

なるほど。ウェブフレームワークは、あなたのコードの品質に基づいておすすめのコーヒーを生成します。コーヒーが嫌いなんですね。わかった。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

私はコーヒーが大好きだ。本当に、本当に大好きなんだ。でもね、そういうことのためにまだAIが必要だとは思わないけど、そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

よし、最後だ。準備はいいかい？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

オーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

あなたの現在の気分に基づいて、ウェブサイトのテーマと色を調整するAI。

‍

ヘイデン・バイリオ

おいおい。あれが大好きなんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

素晴らしかった。でも、それを見たらね。つまり、オフィスとかにいたら、みんなあなたの気持ちを知っているでしょ？つまり、2つの場所があれば。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうでない場合もある。

‍

ウェンディ・ハースト

では、あなたにとって普段はどんな色ですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

どう思う？どんな色だと思う？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

私は青が好きだと思う。ムードが出ますよね。

‍

ヘイデン・バイリオ

それがどんな気分なのかわからない。それは。それはただ。それは自然に、悲しみとか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そんな気がするんだ。だから食べ物を選んだんだと思う。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだ。オーケーって感じだね。ああ、すごい。

‍

ウェンディ・ハースト

ヘイデン、君はどうする？あなたの色は？

‍

ヘイデン・バイリオ

なんてこった。

‍

ウェンディ・ハースト

紫色の赤ちゃんのために定期的に。一般的に

‍

ヘイデン・バイリオ

紫だ。やった。紫。紫が好きなんだ。それに、ちょっと黄色も入るような気がしないでもない。普段は結構ハッピーなんだけどね。でも、時々、どうだろう？本当にストレスになる色は？赤以外で？I.

‍

ヘイデン・バイリオ

私は赤から怒りを連想する。皆さんにとって、ストレスになる色はどんな感じですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

オレンジ色だ。

‍

ウェンディ・ハースト

オレンジ色だ。

‍

ヘイデン・バイリオ

オレンジ色。ああ、それは不安だ。そう、そう、そう。まあ、それは公平だ。私は完全に偏っていると思う。映画の中では紫と恥ずかしさなのに。フィアー・パープルは思い出せない。ああ、そうだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

まあ、僕にはそれがないんだけどね。

‍

ウェンディ・ハースト

映画と同じでなければならないのか？

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。ただ、僕は偏見を持っているんだ。そう。本当に楽しい。すごくいい映画だよ君の映画はどうだい、ウェンディ？

‍

ウェンディ・ハースト

いいね。私は明るい色なら何でもいいと思う。緑、ピンク、黄色。HubSpot、Salesforce、Asanaを使っているとき以外はね。その時は赤です。いつも赤です。このように赤が点滅します。

‍

ヘイデン・バイリオ

赤い。私は怒っている。私は怒っている。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

それはフォークなのか、それとも非推奨なのか？

‍

ウェンディ・ハースト

HubSpotのフォーク。本当にいいアイデアだと思う。ただ、少し手助けが必要です。正しい方向にちょっと後押ししてほしい。いいね。セールスフォース。ああ、神様。

‍

ウェンディ・ハースト

正直言って、非推奨です。セールスフォースは本当に、本当に嫌いだ。Asanaフォーク。それ。物事の良い基盤です。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうかもしれない。

‍

ヘイデン・バイリオ

これだけは言っておくよ、アイリーン。ウェンディは私たちのツールマスターよ。ここでも。HubSpotとAsanaは素晴らしい。そして今日に至るまで、なぜ人々が定期的に必要とするすべてのボックスをチェックするCRMシステムがないのか、いまだに理解できません。そうですね。そうですね。まるで。

‍

ヘイデン・バイリオ

HubSpotをずっと使ってきて、一番プレミアムなパッケージにも含まれていないのに、なぜまだ足りないものがあるのかわかりません。何十億ドルも出せば、こんなものが手に入る、という感じです。でも、それさえもない。なんでこんなものが標準じゃないんだ？こんなの、理にかなってるじゃないか。なんで標準じゃないんだ？とにかく、私とウェンディは、HubSpotとAsanaについて別のポッドキャストで話すことができました。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ああ、それは素晴らしいことだ。

‍

ウェンディ・ハースト

今度、HubSpotのゲーム開発者みたいな人をここに招待しましょう。何かお話しましょう。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。だから、わかった。

‍

ウェンディ・ハースト

よし。一周して戻る。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、一周して戻ってきたよ。試合をしてくれてありがとう。これで最後？なあ、ウェンディ？

‍

ウェンディ・ハースト

いや、最後じゃない。正気か？

‍

ヘイデン・バイリオ

今のムードとは？今の気分って言ったんだ。ウェブサイトのテーマ。

‍

ウェンディ・ハースト

ああ、最後のやつね。

‍

ヘイデン・バイリオ

そのために。そのために。

‍

ウェンディ・ハースト

その試合のために。

‍

ヘイデン・バイリオ

その試合のために。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

了解。では、正式に話を進めましょう。ウェンディからWomen Tech Makersの話が出ましたが、あなたはこのプログラムのアンバサダーですよね。プログラムについて少し教えてください。また、グループに入っているとおっしゃっていましたね。女性です。ウィメン・イン・コード、確かモンテレイか、今どこに住んでいるかは知らないけど。それで、ええ、ぜひ参加したいです。

‍

ヘイデン・バイリオ

もっと多くの女性を技術分野に引き込み、そのコミュニティーに参加させることに情熱を注いでいるようですが、もう少し詳しく教えてください。教えてください。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そう、これがあるんだ。Covidにちなんで、Women Codeという大きなコミュニティがあったんだ。これは世界的な組織だったんだけど、スポンサーの関係で閉鎖する必要があったんだ。たしか去年か一昨年だったと思う。去年か一昨年のことです。

‍

ウェンディ・ハースト

ええ、去年だったと思います。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。だから、ここは大きなコミュニティだった。COVIDの期間中も、彼らはイベントをやっていた。私はそのコミュニティには属していなかったのですが、彼らは私を講演に招待してくれました。そうですね。彼らはとても積極的だったからね。COVIDがあっても、他のコミュニティは死んでしまった。本当に死んでしまった。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、このグループは毎月続いているんだ。私はgdgというGoogleの開発者グループにも所属しています。そして、Women Take Makersという別の支部もあります。そして、2023年だったと思うけど、グーグルのイベントに招待されたんだ。そして、他のウィメン・テイク・メイカーやGDGのオーガナイザー、その他いろいろな人たちと知り合うことができました。それで、すごく、すごく、すごく興奮したんだ。そして、GDGをオープンしたとき、私たちはこれまで女性メーカーのためのイベントを開催したことがなかったのですが、実はそのイベントで出会ったのです。私たちは同じ街に住んでいたんです。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

というのも、メキシコという大きな都市があるからだ。メキシコ・シティでは多くのイベントが開催されているけど、僕の街では開催されていないんだ。だから、そこで会ったんだ。ネットで会うのと、実際に会うのとでは全然違うんだ。実際にそこで会った女性たちは、gdgに参加している女性たちと同じだった。だから、実際に会ったこと、他のコミュニティのメンバーに会えたことは本当に助けになったと思う。実は、メキシコでのイベントと一緒に、次の女性タグメーカー・イベントを今年計画しているんだけど、今年も私たちの街で開催しようと思っているんだ。去年も開催したんだけど、このプログラムがなかったら知らなかったような、本当に素晴らしい女性たちに出会えたんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

彼らはとても才能があり、分かち合うべきことをたくさん持っている。彼らは素晴らしい。とても協力的なコミュニティで、ラテンアメリカでもあるので、コロンビアやチリの人たちのグループもあります。だから、大きなコミュニティーがあるんだ。みんながやっているし、みんな余分なことだから一生懸命やっている。お金をもらっているわけではないけれど、好きだから、好きだからやっている。人々が盛り上がっているのを見るのが好きなんだ。実際、僕はそうやって技術に目覚めたんだ。そして、僕はこれが好きなんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

キャリアを選ぶのはとても難しいことだから。他の人が何かをやっているのを見たら、よし、自分もやってみようかなと思うかもしれない。だから、こういうことをやっているんだと思うんだ。誰が、自分が何をしたいのか知るために、こういう要求が必要なのかわからないから。

‍

ヘイデン・バイリオ

はい。私は、本当に才能のある女性エンジニアたちと一緒に働くことができて、とても恵まれていると感じています。でも、それは往々にして若いうちから始まると思うんだ。子供たちに理解させるためには、もっと若い世代にアプローチする必要がある。メキシコにもコロンビアにも、技術系の女性コミュニティがあるんだよ。私たちはソフトウェア・エンジニアリングをやっています。もっと女性を増やしたい。

‍

ヘイデン・バイリオ

それはとても大きなことだと思う。ここアメリカでも、プログラムがあることは知っている。ただね。そして、これは全体的なことです。というのも、私はテキサスのとても小さな町で育ったのですが、大学に入ったときには、選択肢として存在することすら知らなかったことがたくさんあるんです。そうだね。私はただ、小さな町から出てきて、あなたが言っていたような、コンサルタント会社に行ったんです。そこで新しいソフトウェアやフレームワークをたくさん学んだんだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

あなたでさえ、学ぶことをほとんど強制されたような場所で自分を鍛え上げる以外では、そのような情報を得られなかったことは明らかです。だから、僕はそれが大好きなんだ。高校とか、大学とか、そういうところに手を広げて、リクルートを再開してほしいですね。それは本当にクールだと思う。それは素晴らしい。まずはGDGから始めましょう。Google Developer Group。今年で2年目ですよね。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。最初は24番だったかな。23番だったかな。実際には23だ。あと、ヒーローが一人いて、それも市から来ていて、あなたと連絡を取っています。ヘイデンです。ヘイデンは私たちのイベントの多くを手伝ってくれています。ヒーロー開発者。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、そうだね。もう2年になる。計画もしている。2月にバーチャルイベントを予定している。20日、24日、これからのことについて話す予定だ。でも、そうだね。そうだね。僕だけじゃなく、他の人たちもそうなんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

一人のヒーロー、他の女性、テイクメーカー、さまざまな背景を持つ人々。それが私たちが望んでいることでしょう？だからターゲットを絞ることができる。大学に行くこともあれば、会社の午後に行くこともある。だから、実際に仕事をしている人たちをターゲットにすることができる。だから、どんなタイプのイベント、どんな場所、どんな日に、どんな人が参加できるのか、実に多様になるようにしているんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

人脈作りは、次の仕事を得るための唯一にして最大のスキルだと今でも思っている。人脈作りは、次の仕事、あるいは仕事が欲しいなら、人脈作りが最良の選択肢だと今でも思っています。だから私たちは今ここにいる。2025年です。アイリーン、カンファレンスでの講演が増えましたね。今年のスケジュールはどうなっていますか？もっといろいろなところで講演されるのですか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そう願うよ。そう願うよ。うん、つまり、これは...。本当に素晴らしいよ。ああ、そう、あなたは多くの会議に出席している。でも、リジェクトされた人たちを見ると、リジェクトされた人たちの割合も高いでしょ？才能ある人が多いから。だから、毎年イベントに参加できるのは本当に恵まれていると思う。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、世界中にはさまざまな種類のイベントがたくさんある。だから、選ばれて、自分が情熱を注いでいることについて話すことができるのは幸せなことだと思う。でもね、とても成功しているように見えるかもしれない。でも、たくさんの予想もある。今のところ、REACTマイアミで1つ講演があるので、そこでウェブやAIについても話すつもりだ。ですから、素晴らしいものになるでしょう。次に何が起こるかはまだ分からないので、何とも言えません。だから、僕にとってもサプライズなんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

また別の場所で同じことを話す機会があれば嬉しい。

‍

ヘイデン・バイリオ

アイリーン、それは一般的な成功ではないの？インスタグラムやLinkedInの瞬間を見るだけで、誰かが失敗したり、台無しにしたり、拒絶されたりした瞬間を見ないような気がする。そうでしょ？この言葉だけでも、おそらく誰かにとっては力強いものだと思う。このエピソードを聞いたり見たりすることで、もしあなたが書類選考の依頼を送ったことがあるのなら、そのことをわかってもらえるといいんだけど。Rfpって言うんだっけ？そう。2、3回しか送ったことがないなら、チャンスは少ないようなものだ。ただ、外に出て、自分を売り込んで、ノーと言われることを覚悟しなければならない。つまり、自分自身が営業マンになるんだ。そうだろ？そして、それを得るのは難しいかもしれない。

‍

ヘイデン・バイリオ

だから、ビー・サクセスは、拒絶の向こう側にいても大丈夫な人でなければならない場所のひとつなんだ。本当に成功するためには、拒絶の向こう側に行かなければならないような気がする。失敗したり、負けたり、誰かや誰かに拒絶されたり、審議会や委員会に拒絶されたり。だから、それが好きなんだ。でも、そう、つまり、あなたは活動してきたし、講演もしてきた。こうしてボールが転がり始め、いくつかの講演を得て、その講演を参照することができる。私はそれが大好きです。それは何ですか？

‍

ヘイデン・バイリオ

このポッドキャストではまだ誰にも聞いたことがないんだ。アイリーンの5年後、10年後のビジョンは？5年後にはどうなっていたい？年後はどうなっていたい？キャリアをどうしたい？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

今、それを知るのは難しい。私の人生がAIに依存しているからというわけではありません。でも、物事は本当に、本当に急速に変化している。すべての変化がとても速いんだ。だから私は、AIが誇大広告だからとか、今後2、3年でAIが構築されるからということではなく、AIが好きだからという理由で、AIの研究を続けたいと思っています。でも、いつかはコーヒーショップを持ちたいとも思っている。技術職から離れて、ただ、好きだったから、副業として、コーヒーショップをやってみたいんだ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そして、それは今でも変わらない。今日やっていること。スピーチをするのは、学ぶのが好きだからだし、みんながこのことについて何を言っているのか聞くのが好きだからだ。でも、ある時点でそれが多すぎる。時には圧倒されることもある。だから、この先2、5年は、このようなことを続けたいし、それが発展していくかもしれない。でも、2年後にはコーヒーショップを開いて、ただ人々にコピーをしていたいと思っているかもしれない。

‍

ヘイデン・バイリオ

あなたが話してくれたコーヒーの勧めについて、あなたの答えはとても理にかなっている。AIが必要ないものもあると言われたとき、私はその通りだと思いました。でも、今はもっと理にかなっている。私のコーヒーにAIは必要ない。そうだろ？さっきも言ったけど、コーヒーショップとハイテクはイコールじゃないんだ。だから、君は、頼むからやめてくれって言うんだ。ああ、面白いね。

‍

ウェンディ・ハースト

コーヒーは人間のためのものだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。AIがコーヒーを飲むところを見たいんだえ？うん、その通り。いや、コーヒーも好きだけどね。

‍

ウェンディ・ハースト

一日中提案しても、飲もうとはしない。

‍

ヘイデン・バイリオ

ああ、そうだね。いやあ、面白いね。でも、すごい目標だね。つまり、多くの人は、自分が楽しめる何かを持っていると思うんだ。何かを学ぶのが好きなんだ。でも、いろんな意味で、会社の世界では、一生他の会社で働かずに、プログラミングだけをすることが最終的な目標になることもあると思う。コーヒーショップを持つことが目標になるようなものです。その気持ちはよくわかるよ。すごいね。

‍

ヘイデン・バイリオ

だから、もしあなたが第3戦の時間だと思うので、一時中断します。いいかい、ウェンディ？

‍

ウェンディ・ハースト

そうだ。そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう。スリー

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

今日は「Not My Job」という番組の最終日です。実社会でのあなたの仕事や、今日話したこと、今日話したこととは全く関係のない3つの質問をします。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

大丈夫ですか？それで私は......何か言うべきこと、すべきことはありますか？

‍

ウェンディ・ハースト

多肢選択問題だろう。無理に伸ばす必要はない。そしてもちろん、奇妙という言葉は見る人の目を奪うものだから、もしかしたらある人はそれがまったく普通だと思うかもしれないけど、チャットGPTはそれが奇妙だと思う。では、どうぞ。

‍

ヘイデン・バイリオ

AKAウェンディの免責事項は、もしあなたがこのゲームに夢中なら、私たちはあなたが奇妙だとか変だとかいう理由であなたを呼び出したりしませんよ、ということです。どうぞ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

今は好きか嫌いかを言うしかない。

‍

ヘイデン・バイリオ

複数の選択肢がある。

‍

ウェンディ・ハースト

私は尋ねるつもりだ。いくつか選択肢をあげるから、選んでくれ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

よし、いくぞ。

‍

ウェンディ・ハースト

さあ、始めよう。その1、スペインのラ・トマティーナ・フェスティバルのメインイベントは？A、街頭での大規模なトマト合戦、B、トマトをテーマにした料理コンテスト、C、巨大なトマトの山車のパレード？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

その通りだ。

‍

ウェンディ・ハースト

路上で大規模なトマトファイト。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ああ、それは見たことがある。

‍

ヘイデン・バイリオ

楽しそうだねああ、僕もやるよ。私も

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

本当に楽しそうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

ぜひ行ってみたいラ・トマティーナはスペインのブノルで開催される。参加者がトマトを投げ合い、大混乱のフードファイトを繰り広げる毎年恒例のイベントだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

待ってよ、ウェンディ。

‍

ウェンディ・ハースト

洗濯は？

‍

ヘイデン・バイリオ

ちょっといいですか？前回やった、クレイジーな発明をした人たちの話に戻ってもいいですか？走っているときに、同時にトマトを食べることができるものを発明した人。アイリーン、それは本当に発明品で、トマトを食べることができる肩の仕掛けみたいなものだったんだ。

‍

ウェンディ・ハースト

マラソン中にトマトを食べるようなロボット。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうだね。あらまあ、健康的な食事が戻ってきたわ。私はそれが大好きです。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

便利そうだ。

‍

ウェンディ・ハースト

さて、その2、イギリスのクーパーズ・ヒル・チーズ・ローリング・フェスティバルの参加者は何をするのか？A、チーズを優雅に追いかけて、酪農への献身をアピールする。B、チーズを追いかけて無謀にも坂を転げ落ちる。C、巨大なチーズの塊を5分以内に食べきる競争をする。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

B.

‍

ウェンディ・ハースト

そうだ。B、チーズの車輪を追いかけて無謀にも丘から身を投げる。

‍

ヘイデン・バイリオ

本当に嬉しかった。すごく嬉しかった。とても辛そうだった。

‍

ウェンディ・ハースト

まるでチーズのブロックのようだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

チーズが大好きな人が、チーズを食べながら死にたいと思うようなことだと思う。こうやって死にたいんだ。チーズを食べて死にたい。でも、他のみんなは、そのあと数日間、ひどい目に遭うような気がする。

‍

ウェンディ・ハースト

ああ、居心地が悪いだろうね。よし、最後の1つは、君に選んでもらおう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

オーケー。

‍

ウェンディ・ハースト

大根、オレンジ、サルについて学びたい？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

オレンジだ。

‍

ウェンディ・ハースト

よし、マッドオレンジだ。さあ、始めましょう。イタリアでは、オレンジの戦いはどのように祝われるのでしょうか？A、参加者がオレンジで砦を作る？B、チーム対抗でオレンジを投げ合う？それともC、オレンジの形をした巨大な熱気球を打ち上げる？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

B.

‍

ウェンディ・ハースト

チーム対抗でオレンジを投げ合うBだ。このお祭りはイタリアのイヴレアで行われる。オレンジを武器に中世の戦いを再現し、混沌とした、しかし象徴的なストリートファイトを繰り広げる。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

いいね。トマトとオレンジか。

‍

ウェンディ・ハースト

トマトとオレンジ。

‍

ヘイデン・バイリオ

決して柑橘類とは言わない。

‍

ウェンディ・ハースト

果物を投げることがこれほど楽しく、祝祭的で、象徴的なことだとは誰が知っていただろう。

‍

ヘイデン・バイリオ

メキシコには果物投げの伝統があるのか、それともチャンバラだけなのか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

でも、ピニャータがあるから、いろいろできないんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

その通りだ。

‍

ウェンディ・ハースト

メキシコに関するボーナス質問があるんだ。聞いてほしい？そうしよう。ボーナス質問の4番から始めます。多分、あなたは推測ではなく、実際の答えを知っていると思います。さあ、始めよう。メキシコの大根の夜に何が起こるか見てみよう。A、人々は大根で精巧な彫刻を彫る。B、悪霊を追い払うために大根を家に投げ入れる。

‍

ウェンディ・ハースト

あるいはC、大根の早食い競争。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

メキシコにこんなものがあるなんて知らなかった。知らないよ。そうだな。

‍

ヘイデン・バイリオ

B、また投げに行く。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。

‍

ウェンディ・ハースト

まず第一に、メキシコは広い。あなたが自分の国のことをすべて知っているとは思っていません。答えはA、人々は大根から精巧な彫刻を彫る。メキシコのオアハカにあるんだ。発音は合ってるかな？オーケー。オアハカ、それは大根の夜。地元の人たちが大根をデザインや彫刻に彫り、宗教的、文化的なシーンを描くことが多い。

‍

ウェンディ・ハースト

その写真を探さなければならない。

‍

ヘイデン・バイリオ

大根を調べなきゃ。そうだ、見てみよう。どんな大根なんだろう、芸術のようだ。アートみたい。まあ、楽しかった。2つ学んだことがある1つは、同じスレッドにいると、ChatGPTが同じトピックに集中すること。そして2つ目は、物を投げるのが好きな国がいかに多いかということ。そうだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

で、ちょっと疑問なんだけど。僕は一時期、生活のために物を投げていたんだ。だから、僕も物を投げるのは好きなんだけど、ただ、何かフェスティバルがあるのかなと思ってね。ああ、あるよ。カボチャを投げるコンテストがたくさんあるんだ。秋の時期にね。なんてこった。たくさんのものが投げられるんだ。

‍

ヘイデン・バイリオ

そうか。とにかく。でも、カボチャを人に投げつけたりしないよね。人を殴ったりはしない。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

それは危険だ。

‍

ウェンディ・ハースト

まあ、オレンジを投げたとしても、ヘイデン、もしそうならって感じだね。オレンジやトマトを 投げたとしても 武器になるかもしれない

‍

ヘイデン・バイリオ

確かに誰かを傷つけるかもしれない。柑橘類による死はそうかもしれない。このエピソードのタイトルになるかもしれない。誰にもわからない。これで地球の皮を剥いでやる。このオレンジで。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

申し訳ない。

‍

ヘイデン・バイリオ

ダジャレはもういい。もう止めます。もうやめます。ああ、神様。よし君と話せて良かったよ アイリーン最後にもう一つ質問があるんだけど、いいかな？みんなにも聞いたんだけど。

‍

ヘイデン・バイリオ

では、オープンソースのすべてのメンテナ、貢献者、主催者に一言メッセージを送れるとしたら、その一言は何と言うだろうか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

驚いたよ。

‍

ヘイデン・バイリオ

驚いたよ。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ええ、ええ、ええ。みんなすごい、すごい仕事をしている。つまり、もっと言いたいことがあるんだけど、もう十分だと思う。僕はそうは思わない。

‍

ウェンディ・ハースト

でも、そうだね。

‍

ヘイデン・バイリオ

人々はそれを聞きたいだろう。彼らがしていることは、その多くのためにあった。無料で。そう。ただ心の優しさから、彼らの情熱的なプロジェクトが素晴らしい仕事をしているんだ。僕はそれが大好きなんだ。素晴らしいことだわ。アイリーン、私は他のエピソードでこれをするのを忘れてばかりだから、あなたのエピソードでも忘れるつもりはないわ。

‍

ヘイデン・バイリオ

誰かがあなたの近況を追いかけたり、あなたとつながったりしたい場合、どこであなたを見つけることができますか？何かソーシャルネットワークがあれば教えてください。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

ああ、ソーシャルでは僕を見つけられるよ。Twitter, Blue Sky, GitHubで。だから、何かやっているときは、ソーシャルでシェアしているよ。

‍

ヘイデン・バイリオ

素晴らしい。それから、もし今モンテレーでこれを聞いている人がいて、あなたのイベントに参加したいと思ったとします。モンテレーで、あなたのイベントに参加したいと思ったら、あなたに連絡を取るだけでいいのでしょうか、それとも特定のウェブサイトからGDGやWomen techmakerのイベントに行くことができるのでしょうか？そうですね。どこでその詳細を知ることができますか？

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

そうだね。でも、GDGやWomen Take Makersのウェブページで、お近くのイベントを探すこともできます。そうすれば、どこにいても近くで開催されているイベントにたどり着くことができる。そうです。私たちはすでに国際女性デーの準備を進めているので、たくさんのイベントが開催される予定です。ぜひ、International Women Take MakersのウェブページやGoogle Developer Groupのウェブページで、お近くのイベントを探してみてください。

‍

ヘイデン・バイリオ

オーサム素晴らしい。大好きよ。アイリーン、来てくれてありがとう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

呼んでくれてありがとう。素晴らしかったよ。ゲームもトピックも大好き。あなたと話せて本当に素晴らしかった。

‍

ヘイデン・バイリオ

よかった、よかった。私たちもとても楽しかった。そして、見てくれてありがとう、聴いてくれてありがとう、あなたが何をしているにせよ、もしかしたらワークアウトをしていて、これを耳に入れ、僕とウェンディがクールな人たちといろいろ話しているのを聴いてくれているのかもしれない。とにかく、ありがとう。このエピソードから知恵を得られると思う誰かとシェアして、あなたが技術界のヒーローであり続けることを願っています。また後で話そう。

‍

アイリーン・ビジャヌエバ

平和だ。